Common Pronunciation Exceptions

Hebrew usually follows consistent phonetic rules, but several exceptions can trip up learners. These involve silent letters, vowel behavior, and special combinations. Here are key cases to know:

1. Silent Alef (א) – Example: ראשון

When Alef appears without a vowel, it’s completely silent.

  • In רִאשׁוֹן (rishon – first), the Alef has no vowel, so it’s not pronounced.
  • The word is read as rishon, not ri-a-shon

2. Silent Yud (י) – Example: עכשיו

When Yud follows a letter that doesn’t have a Hiriq (the single dot below), it’s often silent.

  • In עַכְשָׁיו (achshav – now), the Yud is not pronounced
  • The word is read as achshav, not achshayv

3. Final Chet with Patach – “Ach” Ending

When Chet (ח) appears at the end of a word with a Patach underneath, it’s pronounced “ach”, not “cha”.

  • Example: רוּחַ (ruach – spirit) → pronounced roo-ach

4. Guttural Letters Don’t Take Dagesh

Letters like א, ה, ח, ע, ר are guttural and do not take a Dagesh (the dot inside a letter).

  • You won’t see forms like עּ or חּ

5. Vav as Vowel vs. Consonant

Vav (ו) can act as a vowel (Shuruk or Holam Maleh) or a consonant (“v” sound).

  • Vowel: שׁוּק (shuk – market) → “oo” sound
  • Consonant: וָו (vav – hook) → “v” sound