Binyan Hif’il: Future Tense – “Peh-Nun”

In the future tense of Hif’il, roots that begin with nun (נ) follow the same assimilation pattern seen in the present and past: the nun disappears, and the second root letter is doubled with a dagesh. The forms are built with the standard Hif’il future prefixes (א, ת, י, נ) plus the assimilated root.

Examples

  • נ.צ.ל → להציל (to save)
    • אֲצִּיל – I will save
    • תַּצִּיל – you (m.s.) will save / she will save
    • תַּצִּילִי – you (f.s.) will save
    • יַצִּיל – he will save
    • נַצִּיל – we will save
    • תַּצִּילוּ – you (pl.) will save
    • יַצִּילוּ – they will save
  • נ.ג.ש → להגיש (to serve, to present)
    • אַגִּישׁ – I will present
    • תַּגִּישׁ – you (m.s.) will present / she will present
    • תַּגִּישִׁי – you (f.s.) will present
    • יַגִּישׁ – he will present
    • נַגִּישׁ – we will present
    • תַּגִּישׁוּ – you (pl.) will present
    • יַגִּישׁוּ – they will present
  • נ.ס.ע → להסיע (to transport, to drive someone)
    • אַסִּיעַ – I will drive/transport
    • תַּסִּיעַ – you (m.s.) will drive / she will drive
    • תַּסִּיעִי – you (f.s.) will drive
    • יַסִּיעַ – he will drive
    • נַסִּיעַ – we will drive
    • תַּסִּיעוּ – you (pl.) will drive
    • יַסִּיעוּ – they will drive

Quick Summary for Learners

  • In Hif’il future tense, nun disappears.
  • The second root letter doubles with a dagesh.
  • Pattern: prefix (א/ת/י/נ) + doubled consonant + ִי + ending.
  • Examples: אֲצִּיל, אַגִּישׁ, אַסִּיעַ.