אֲנִי גָּר בְּבִּנְיָן. גַּם אַתָּה גָּר בְּבִּנְיָן?
I live in a building. Do you also live in a building?
כֶּן, אֲנִי גָר בְּבִּנְיָן. לֹא, אֲנִי לֹא גָר בְּבִּנְיָן.
Yes, I live in a building. No, I do not live in a building.
אֲנִי גָּר בְּבַּיִת.
I live in a house.
לַבִּנְיָן שֶׁלִּי יֵשׁ אַרְבַּע (4) קוֹמוֹת. כַּמָּה קוֹמוֹת יֵשׁ לַבִּנְיָן שֶׁלְּךָ?
My building has four (4) floors. How many floors are in your building?
לַבִּנְיָן שֶׁלִּי יֵשׁ… קוֹמוֹת.
My building has … floors.
בְּכָל קוֹמָה יֵשׁ שָׁלוֹשׁ (3) דִּירוֹת. כַּמָּה דִּירוֹת יֵשׁ בְּכָל קוֹמָה בַּבִּנְיָן שֶׁלְּךָ?
Each floor has three (3) apartments. How many apartments are there on each floor of your building?
בְּכָל קוֹמָה יֵשׁ…דִּירוֹת.
On each floor there are … apartments.
לַדִּירָה שֶׁלִּי יֵשׁ חֶדֶר שֵׁינָה, סָלוֹן, מִטְבָּח וְכַמּוּבָן שְׁירוּתִים וּמִקְלַחַת. גַּם בַּדִירָה שֶׁלְּךָ?
My apartment has a bedroom, living room, kitchen and of course a bathroom and shower. Also in your apartment?
יֵשׁ לִי חֶדֶר עֲבוֹדָה עִם מִרְפֶּסֶת.
I have a study (Lit. “work room”) with a balcony.
בַּסָלוֹן יֵשׁ לִי סַפָּה, שׁוּלְחָן, אָרוֹן סְפָרִים, טֵלֵוִויזְיָה וּתְמוּנוֹת עַל הַקִּיר. גַּם לְךָ? מָה יֵשׁ בַּסָלוֹן שֶׁלְּךָ?
In the living room I have a sofa, table, bookcase, TV and pictures on the wall. You also? What’s in your living room?
בַּסָלוֹן שֶׁלִּי יֵשׁ…
In my living room there are …
בַּמִּטְבָּח יֵשׁ לִי מְקָרֵר, תַּנּוּר, מִיקְרוֹגַל, אֲרוֹנוֹת מִטְבָּח, שׁוּלְחָן אוֹכֶל וּקְצָת כִּיסְאוֹת. מָה יֵשׁ בַּמִּטְבָּח שֶׁלְּךָ?
In the kitchen I have a fridge, oven, microwave, kitchen cabinets, dining table and some chairs. What’s in your kitchen?
בַּמִּטְבָּח שֶׁלִּי יֵשׁ…
In my kitchen there are …
בַּחֶדֶר שֵׁינָה שֶׁלִּי יֵשׁ מִיטָּה, שׁוּלְחָן מַחְשֵׁב , אָרוֹן בְּגָדִים, כִּיסֵּא וְגַם חַלּוֹן גָּדוֹל. מָה יֵשׁ בַּחֶדֶר שֶׁלְּךָ?
My bedroom has a bed, a computer desk, a wardrobe, a chair and also a large window. What’s in your room?
בַּחֶדֶר שֶׁלִּי יֵשׁ…
In my room there is…