Biblical Hebrew Examples: Gender and Number

In Biblical Hebrew, every word carries grammatical DNA – especially in its gender and number. These features affect not only nouns, but also adjectives and present-tense verbs. Understanding the four core forms helps learners decode patterns, build sentences, and appreciate the elegance of biblical language.

The Four Grammatical Forms

Biblical Hebrew uses a matrix of gender and number to classify words:

Form Gender  Number  Example (Noun)  Example (Adjective)  Example (Verb, Present)
Masculine Singular  Masculine   Singular  מֶלֶךְ (king) גָּדוֹל (great) הוֹלֵךְ (he walks)
Feminine Singular  Feminine   Singular  מַלְכָּה (queen) גְּדוֹלָה (great) הוֹלֶכֶת (she walks)
Masculine Plural  Masculine   Plural  מְלָכִים (kings) גְּדוֹלִים (great) הוֹלְכִים (they walk)
Feminine Plural  Feminine   Plural  מְלָכוֹת (queens) גְּדוֹלוֹת (great) הוֹלְכוֹת (they walk)

These forms are consistent across major word categories, creating harmony and clarity in biblical sentences.

Nouns: Built-in Gender and Number

  • Hebrew nouns are inherently gendered – either masculine or feminine.
  • Plural forms typically end in:
    • -ים (-im) for masculine
    • -ות (-ot) for feminine
  • Some nouns have irregular plurals or switch gender in plural (e.g., אֲבוֹת – fathers, feminine form for masculine meaning).

Adjectives: Agreement Is Key

  • Adjectives must match the noun they describe in gender and number.
    • מֶלֶךְ גָּדוֹל – a great king
    • מַלְכָּה גְּדוֹלָה – a great queen
    • מְלָכִים גְּדוֹלִים – great kings
    • מְלָכוֹת גְּדוֹלוֹת – great queens

This agreement creates grammatical cohesion and poetic rhythm in biblical texts.

Present-Tense Verbs: Built-In Subject

  • In Biblical Hebrew, present-tense verbs reflect the subject’s gender and number.
    • הוֹלֵךְ – he walks
    • הוֹלֶכֶת – she walks
    • הוֹלְכִים – they (masc.) walk
    • הוֹלְכוֹת – they (fem.) walk
  • Often, the subject pronoun is omitted because the verb form already tells us who is acting.

Why It Matters

Mastering gender and number in Biblical Hebrew helps learners:

  • Build grammatically correct phrases
  • Recognize patterns in scripture
  • Translate with precision and confidence

These four forms are the backbone of Biblical Hebrew. They turn vocabulary into meaning, and structure into style.