The Meaning Of ‘Binyanim’

In Hebrew, verbs are not just words – they are structures. The term binyanim (בניינים), which literally means “buildings” or

Binyan Pa’al, also known as Qal, is the most basic and widely used verb pattern in Hebrew. It expresses simple,

Binyan Pi’el is one of the major verb patterns in Hebrew. It typically expresses intensive, repetitive, or causative actions in

  Binyan Hif’il is an active verb pattern in Hebrew that typically expresses causative action. It describes someone causing something

Binyan Hitpa’el is a verb pattern in Hebrew that typically expresses reflexive or reciprocal action. It describes someone doing something

Binyan Huf’al is the passive counterpart of Binyan Hif’il. It describes situations where the subject undergoes an action that someone

Binyan Pu’al is the passive counterpart of Binyan Pi’el. It expresses actions that were done to the subject, often with

Binyan Nif’al is a verb pattern that typically expresses passive or reflexive action. It often shows that the subject either