אֲנִי אוֹהֵב לָשֶׁבֶת בְּבֵית קָפֶה. גַּם אַתָּה אוֹהֵב לָשֶׁבֶת בְּבֵית קָפֶה?

I like sitting in a café. Do you also like to sit in a café?

כֶּן, אֲנִי אוֹהֵב לָשֶׁבֶת בְּבֵית קָפֶה. לֹא, אֲנִי לֹא אוֹהֵב לָשֶׁבֶת בְּבֵית קָפֶה.

Yes, I like to sit in a café. No, I do not like to sit in a café.

בְּבֵית קָפֶה אֲנִי שׁוֹתֶה קָפֶה וְאוֹכֶל עוּגָה.

In a café I drink coffee and eat cake.

מָה אַתָּה שׁוֹתֶה בְּבֵית קָפֶה?

What do you drink in a café?

אֲנִי שׁוֹתֶה…

I’m drinking…

מָה אַתָּה אוֹכֶל בְּבֵית קָפֶה?

What do you eat in a café?

אֲנִי אוֹכֶל…

I’m eating…

אֲנִי אוֹהֵב אֵת בֵית קָפֶה הַזֶּה. הָעוּגוֹת פֹּה טְעִימוֹת מְאוֹד. 

I love this café. The cakes here are very tasty.

וּבִמְיוּחָד, הָעוּגָה שֶׁאֲנִי אוֹכֶל עַכְשָׁיו – הָעוּגָה הַזֹּאת מַמָּשׁ טְעִימָה. 

And especially, the cake I’m eating right now – this cake is really delicious.

אַתָּה אוֹהֵב אֵת בֵית הַקָפֶה הַזֶּה? וְגַם אֵת הָעוּגָה הַזֹּאת?

Do you like this café? And this cake too?

אֲנִי גַּם אוֹהֵב לָלֶכֶת לְמִסְעָדוֹת טוֹבוֹת וְלֹא יְקָרוֹת. הַמִּסְעָדוֹת הָאֵלֶּה מְצֻיָּנוּת!

I also like to go to good and inexpensive restaurants. These restaurants are excellent!

גַּם אַתָּה אוֹהֵב לָלֶכֶת לְמִסְעָדוֹת? אֵיזֶה סוּג שֶׁל מִסְעָדוֹת?

Do you also like to go to restaurants? What kind of restaurants?

אֲנִי אוֹהֵב לָלֶכֶת לְמִסְעָדוֹת…

I like to go to… restaurants. 

בְּמִסְעָדָה אוֹ בְּבֵית קָפֶה אֲנִי אוֹהֵב לָשֶׁבֶת לְיַד הַשּׁוּלְחָן וְלִקְרוֹא אֵת הָתַפְרִיטִים הַשּׁוֹנִים.

In a restaurant or café I like to sit at the table and read the various (different) menus.

הָתַפְרִיטִים הָאֵלֶּה תָּמִיד מְעָנְיֶינִים אוֹתִי. גַּם אוֹתְךָ זֶה מְעַנְיֵין?

These menus always interest me. Are you interested in that too?

בַּמִסְעָדָה אֲנִי תָּמִיד מָזְמִין מָנָה רִאשׁוֹנָה, מָנָה עִיקָּרִית וְגַם קִינּוּחַ (אוֹ מָנָה אַחֲרוֹנָה). 

In the restaurant I always order a first course, a main course and also a dessert (or ‘last course’).

בַּסוֹף תָּמִיד בָּא הַחֶשְׁבּוֹן. וַאֲנִי צָרִיךְ לְשַׁלֵּם אוֹתוֹ. מָה אַתָּה מָזְמִין בְּמִסְעָדָה?

In the end always comes the bill (check) . And I have to pay it. What do you order at a restaurant?

אֲנִי מָזְמִין…

I am ordering…